高野天皇：称徳天皇(21)
神護景雲三年(西暦769年)四月の記事からである。原文(青字)はこちらのサイトから入手、訓読続日本紀(今泉忠義著)、続日本紀３(直木考次郎他著)を参照。
夏四月壬寅。伊豫國温泉郡人正八位上味酒部稲依等三人賜姓平群味酒臣。癸夘。散事從四位下牟漏采女熊野直廣濱卒。甲辰。陸奥國行方郡人外正七位下下毛野公田主等四人賜姓朝臣。乙巳。大和國添上郡人正八位下横度春山賜姓櫻嶋連。辛酉。幸西大寺。授從四位下佐伯宿祢今毛人從四位上。正五位上大伴宿祢伯麻呂從四位下。從五位上息長丹生眞人大國正五位下。從五位下弓削宿祢大成。粟田朝臣公足。益田連繩手並從五位上。正六位上大野我孫麻呂外從五位下。甲子。上野國邑樂郡人外大初位上小長谷部宇麻呂。甘樂郡人竹田部荒當。絲井部袁胡等十五人。賜姓大伴部。
四月四日に「伊豫國温泉郡」の人である「味酒部稻依」等三人に「平群味酒臣」の氏姓を賜っている。六日に散事の紀伊國牟漏郡出身の采女、熊野直廣濱が亡くなっている。七日に陸奥國行方郡の人である「下毛野公田主」等四人に朝臣姓を賜っている。八日に大和國添上郡の人である「横度春山」に「櫻嶋連」の氏姓を賜っている。
二十四日に西大寺に行幸され、佐伯宿祢今毛人に従四位上、大伴宿祢伯麻呂(小室に併記)に従四位下、息長丹生眞人大國(國嶋に併記)に正五位下、弓削宿祢大成(薩摩に併記)・粟田朝臣公足・益田連繩手に従五位上、「大野我孫麻呂」に外従五位下を授けている。二十七日に「上野國邑楽郡」の人である「小長谷部宇麻呂」、甘楽郡の人である「竹田部荒當」と「糸井部袁胡」等十五人に「大伴部」の氏姓を賜っている。
 |
| ＜伊豫國：温泉郡・味酒部稻依＞ |
伊豫國温泉郡
伊豫國の郡割は、ほぼ出揃ったようであったが、古事記の男淺津間若子宿禰命(允恭天皇)紀に「木梨之輕太子」と同母の妹の「輕大郎女」との禁断の恋を咎められて、「輕太子」が配流された伊余湯、その地を「温泉郡」と名付けたのであろう。
書紀の舒明天皇紀に「伊豫温湯」の名称で記載されている。既に述べたが、湯＝氵＋昜＝水が飛び跳ねる様と解釈した。「温」の正字体は「溫」であり、「溫」＝「氵＋𥁕(囚＋皿)」＝「水が囲まれて留められている様」であり、溫＝水が貯えられている様と解釈した。
即ち、記紀・續紀を通じての表記である「温泉」は、温泉＝湧き出る水が蓄えられているところと解釈される。通常の”伊豫温泉”の解釈とは全く異なっているのである。時を経て、滝のように流れる谷川を堰き止めた貯水池が造られて来たのであろう。”湯”を”泉”に置換えた表記とした所以と思われる。
● 味酒部稻依 既出の文字列である「味酒部」の「味」＝「口＋未(木＋一)」＝「山稜を横切る谷間の入口」と解釈した。古事記の男淺津間若子宿禰命(允恭天皇)紀に記載されている味白檮の類似する。續紀編者が上記の「伊余湯」に関連させた記述であろう。
「酒」＝「氵＋酉」＝水辺で酒樽のような形をしている様」であり、味酒＝山稜を横切る谷間の入口にある水辺で酒樽のような形をしているところと読み解ける。「部」＝「近隣」と解釈する。既出の稻依＝山稜の端の三角州の前に窪んだ地に三つの山稜が延びているところと解釈される。「酒」の麓の地形を表していることが解る。賜姓の平群味酒臣の平群＝平らな小高い地が寄り集まっているところと解釈されるが、上図を拡大するとそれらしき地形が確認される。
古事記で”許母理久”(上記伊余湯参照)と詠われた場所となる。その後全く関連する人名は記載されていなかった地であった。勿論、この後に登場されることもないようである。
 |
| ＜下毛野公田主＞ |
前記で陸奥國行方郡の住人である大伴部三田に大伴行方連の氏姓を賜ったと記載されていた。国土地理院航空写真であり、他に隣郡の二人の住人を併せて記載したこともあって、あらためて今回の人物の出自の場所を左図に示した。
名前の田主＝田が真っ直ぐに延びているところと解釈されるが、その写真にそれらしき光景が見出せる。当時の姿を反映しているかどうかは定かではないが、そもそも平らな地形であったのかもしれない。
出自の場所は、図に示したように求められるのだが、氏名の下毛野公の「下毛野」の解釈を如何にするかが、課題となったようである。「田主」の下流域に「毛(鱗)」の地形が確認されるのだが、賜った下毛野朝臣姓からすると、本貫の地は既出の一族(こちら参照)だったのかもしれない。
 |
| ＜横度春山＞ |
大和國添上郡の住人と記載されている。本紀の冒頭に外従五位下を叙爵された高尾連賀比も添上郡を出自とする人物と推定した。
些か広範囲の地域なのであるが、名前が示す地形から居処を求めてみよう。氏名の既出の文字列である、横度＝山稜の端の麓を東西に跨ぐように山稜が延びているところと読み解ける。
この特徴的な地形は、容易に図に示した場所に見出すことができる。犀川(現今川)の上流域となる。現地名は、田川郡添田町津野(小字迫田)辺り、上記の「高尾連賀比」の下流域に当たる場所である。
名前の春山＝[炎]のように延びている山稜の先が[山]のように三つに岐れているところと読み解ける。[山]の地形は、通常の地図では確認し辛いが、陰影起伏図を参照して求めることができる。また、犀川(現今川)が激しく蛇行している谷間の地域であり、記紀・續紀を通じて、この地を出自とする人物の登場はなかったようである。
 |
| ＜大野我孫麻呂＞ |
● 大野我孫麻呂
大野の氏名は「大野朝臣」(例えばこちら参照)に含まれているが、今回登場の人物は、その系列ではないが、その近隣を出自としていたのではなかろうか。
現地名では築上郡上毛町と吉富町の境辺りである。我孫＝ギザギザとした刃物のような山稜が生え出て連なっているところと解釈される。その地形を上毛町吉岡に見出せる。前出の依羅我孫忍麻呂に含まれていた。麻呂＝萬呂として図に示した場所が出自と推定される。この人物も續紀に二度と登場されることはないようである。
ところで、通常「我孫(アビコ)」と訓される。例えば「阿比古」＝「台地が並んでいる地の先で丸く小高くなっているところ」とすると、上図がその地形を示している。難読地名の由来かもしれない。
 |
| ＜上野國：邑樂郡-小長谷部宇麻呂＞ ＜甘樂郡-竹田部荒當-糸井部袁胡＞ |
上野國邑樂郡
上野國の「邑樂郡」と「甘樂郡」の住人に賜姓を行ったと記載されている。後者は前出であり、物部公を賜姓された一族が登場していた。
邑樂郡の邑＝囗＋巴＝渦巻くように大地が盛り上がった様と解釈した。「甘樂郡」にも用いられている樂＝山稜に挟まれた地で丸く小高くなっている様である。即ち、両郡の端境に「樂」の地形があることを表していると思われる。
すると、些か地形変形が見られるが、「邑」の地形を谷間の出口辺りに見出せる。結果として、「邑樂郡」は、「碓氷郡」の西側及び「甘樂郡」の北側に接する場所と推定される。
● 小長谷部宇麻呂 既出の文字列である小長谷＝奥が三角に尖った谷間が長く延びているところと解釈した。”小ぶりな長谷”では決してなく、”大きな長谷”を「大長谷」と、記紀・續紀を通じて表現しているのではない。容易に現在の相割川が流れる谷間を示していることが解る。部＝近隣と解釈する。
名前の宇麻呂の宇＝宀＋于＝谷間に山稜が延びている様であり、図に示した場所が出自と推定される。賜姓は大伴部であり、この谷間の地形を大伴と表記したのであろう。
● 竹田部荒當・糸井部袁胡 甘樂郡の住人と記載されている。竹田部荒當の竹田＝竹のように田が真っ直ぐ連なっているところと解釈される。紀伊國阿提郡と名付けられた匙のように真っ直ぐに延びる山稜の北麓辺りを表しているのであろう。物部公一族は、台地の上を占めていたと思われる。
名前の荒當は、既出の文字列ではあるが、少々凝った名前のように見えるが、そのまま読み解くと、荒當＝同じような形をして分かれて平らに広がっている二つの山稜が水辺で途切れているところと読み解ける。図に示したように「竹田」を眞半分に区切る川が流れている地形を表現しているように思われる。
糸井部袁胡の糸井＝細長く延びた山稜の先で四角く囲まれたところと解釈すると、図に示した場所を表していると思われる。名前の袁胡＝ゆったりと延びる山稜の端が小高く三日月の形になっているところと解釈される。山稜の先端部が出自と推定される。
五月乙亥。左京大夫從四位下勳四等小野朝臣竹良卒。丙子。以從五位下橘宿祢綿裳爲少納言。從四位下大伴宿祢伯麻呂爲員外左中弁。造西大寺次官如故。外從五位下内藏忌寸若人爲造伎樂長官。從五位下石川朝臣清麻呂爲讃岐介。庚辰。大和國葛上郡人正六位上賀茂朝臣清濱賜姓高賀茂朝臣。癸未。伊勢國員弁郡人猪名部文麻呂獻白鳩。賜爵二級。當國稻五百束。乙酉。賜左右大臣稻各一十万束。己丑。攝津國豊嶋郡人正七位上井手小足等十五人賜姓秦井手忌寸。西成郡人外從八位下秦神嶋。正六位上秦人廣立等九人秦忌寸。壬辰。詔曰。不破内親王者。先朝有勅。削親王名。而積惡不止。重爲不敬。論其所犯。罪合八虐。但縁有所思。特宥其罪。仍賜厨眞人厨女姓名。莫令在京中。又氷上志計志麻呂者。弃其父塩燒之日。倶應相從。而依母不坐。今亦其母惡行弥彰。是以處遠流。配土左國。甲子。以外從五位下佐太忌寸味村爲左平凖令。」左京人正六位上倭畫師種麻呂等十八人賜姓大岡忌寸。乙未。從五位下吉備藤野和氣眞人清麻呂等賜姓輔治能眞人。外從八位上吉備藤野宿祢子麻呂。從八位下吉備藤野宿祢牛養等十二人輔治能宿祢。近衛无位吉備石成別宿祢國守等九人石成宿祢。丙申。縣犬養姉女等坐巫蠱配流。詔曰。現神〈止〉大八洲國所知倭根子挂畏天皇大命〈乎〉親王王臣百官人等天下公民衆聞食〈止〉宣〈久〉。犬部姉女〈乎波〉内〈都〉奴〈止〉爲〈弖〉冠位擧給〈比〉根可婆祢改給〈比〉治給〈伎〉。然〈流〉物〈乎〉反〈天〉逆心〈乎〉抱藏〈弖〉己爲首〈弖〉忍坂女王石田女王等〈乎〉率〈弖〉挂畏先朝〈乃〉依過〈弖〉弃給〈弖之〉厨眞人厨女許〈尓〉竊往乍岐多奈〈久〉惡奴〈止母止〉相結〈弖〉謀〈家良久〉。傾奉朝庭乱國家〈弖〉岐良比給〈弖之〉氷上鹽燒〈我〉兒志計志麻呂〈乎〉天日嗣〈止〉爲〈牟止〉謀〈弖〉挂畏天皇大御髪〈乎〉盜給〈波利弖〉岐多奈〈伎〉佐保川〈乃〉髑髏〈尓〉入〈弖〉大宮内〈尓〉持參入來〈弖〉厭魅爲〈流己止〉三度〈世利〉。然〈母〉盧舍那如來最勝王經觀世音菩薩護法善神梵王帝釋四大天王〈乃〉不可思議威神力挂畏開闢已來御宇天皇御靈天地〈乃〉神〈多知乃〉護助奉〈都流〉力〈尓〉依〈弖〉其等〈我〉穢〈久〉謀〈弖〉爲〈留〉厭魅事皆悉發覺〈奴〉。是以検法〈尓〉皆當死刑罪。由此〈弖〉理〈波〉法〈末尓末尓〉岐良〈比〉給〈倍久〉在〈利〉。然〈止毛〉慈賜〈止〉爲〈弖〉一等降〈弖〉其等〈我〉根可婆祢替〈弖〉遠流罪〈尓〉治賜〈布止〉宣〈布〉天皇大命〈乎〉衆聞食〈止〉宣。
五月八日に左京大夫の小野朝臣竹良(小贄に併記)が亡くなっている。九日に橘宿祢綿裳を少納言、大伴宿祢伯麻呂(小室に併記)を造西大寺次官はそのままとして員外左中弁、内藏忌寸若人(黒人に併記)を造伎樂長官、石川朝臣清麻呂(眞守に併記)を讃岐介に任じている。十三日に大和國葛上郡の人である賀茂朝臣清濱(田守に併記)に「高賀茂朝臣」の氏姓を賜っている。
十六日に「伊勢國員弁郡」の人である「猪名部文麻呂」が白鳩を献じたので、位二階と当國の稲五百束を賜っている。十八日に左右大臣(藤原永手・吉備眞備)に各々稲を十万束賜っている。二十二日に「攝津國豊嶋郡」の人である「秦井手小足」等十五人に「秦井手忌寸」の氏姓を、また、「西成郡」の人である「秦神嶋・秦人廣立」等九人に「秦忌寸」の氏姓を賜っている。
二十五日に次のように詔されている・・・不破内親王は(称徳天皇と異母姉妹。鹽燒王の妻)、先の朝廷の時代に勅があって親王の名を削られた。しかるに悪事を積むことを止めず、重ねて不敬を行った。その犯したところを検討すると、罪は八虐に相当する。但し、思うところがあるため、特にその罪を許すことにする。そこで「厨眞人厨女」の姓名を賜い、京中に住まわせないようにせよ。また、「氷上志計志麻呂」は、その父鹽燒王を朝廷が見捨てた日に、共に同じ処分に従わせるべきであった。しかし母(不破内親王)により、連座させなかった。今また、その母の悪行が益々明らかになって来たので、遠流に処し、土左國に配する・・・。
二十七日に佐太忌寸味村(老に併記)を左平準令に任じている。また、左京の人である「倭畫師種麻呂」等十八人に「大岡忌寸」の氏姓を賜っている。二十八日に吉備藤野和氣眞人清麻呂(和氣清麻呂)等に輔治能眞人の氏姓を賜っている。また、吉備藤野別宿祢子麻呂・吉備藤野別宿祢牛養等十二人には「輔治能宿祢」、近衛の吉備石成別宿祢國守(薗守)等九人に「石成宿祢」の氏姓を賜っている。
二十九日に縣犬養姉女(八重に併記)等は、巫蠱(まじないで人を呪うこと)の罪に連座して配流に処せられた。これについて次のように詔されている(以下宣命体)・・・現つ御神として大八洲國を統治する倭根子の、口に出すのも恐れ多い天皇の御言葉を、親王・王臣・百官人達、それに天下の公民達、みな承れと申し渡す・・・朕は「犬部姉女」を身近に仕える者として取り立て、冠位を上げ、元の姓を改めて(縣犬養大宿祢)、よく取り計らってやった。それであるのに、返って反逆の心を抱き、自ら首領となって、「忍坂女王・石田女王」達を率い、口に出すのも恐れ多い、先の朝廷が過ちによりお棄てになった厨眞人厨女のもとに密かに通い、汚い心を持った悪い奴どもとお互いに手を結び、謀反を企んだ。それは朝廷を傾けて天下を混乱させ、先に朕が土左國に配流した氷上鹽燒の児、「志計志麻呂」を天皇の地位に立てようとする計画であって、口に出すのも恐れ多い天皇の御髮を盗み取って、汚らわしい「佐保川」(佐保山の東麓、現在名畑谷川と推定)の髑髏に入れて、大宮の内に持ち込み、呪いを行うこと三度に及んだ。
しかし、廬舎那如来・最勝王経・觀世音菩薩、仏法を守護する神である梵天王・帝釈天王・四大天王の不可思議な力強く尊い力と、口に出すのも恐れ多い、天地始まって以来、天下を統治された天皇の御霊や、天地の神々の護り助けて下さる力により、それらの汚い心で計画した呪い事は、全て発覚してしまった。そこで、これらの行為を法にてらしてみると、全て死刑の罪に当たる。それ故、道理としては、法に従って彼等を嫌い棄ててしまうべきである。しかし、慈悲を与えることにし、罪一等を降ろして、彼等を元の氏姓に替え、遠流の罪に処す、と仰せになる御言葉を、みな承れと申し渡す・・・。
 |
| ＜伊勢國員弁郡：猪名部文麻呂＞ |
伊勢國員弁郡
「伊勢國員弁郡」は、記紀・續紀を通じて初見である。「員弁(辨)」の読みから、忌部宿祢一族の居処に関係する地域と推測される。
珍しい文字列である員弁(辨)を読み解いてみよう。「員」＝「口＋鼎」と分解される。「丸く取り囲まれた様」を表す文字と知られているが、地形象形的には、そのまま「鼎の口のような様」と解釈する。
纏めると員辨＝鼎の口で切り分けられた山稜が並んでいるところと読み解ける。「忌部」の地形の別名表記であることが解る。地形変形が凄まじい場所であることから国土地理院航空写真1961~9年を用いて、この郡の領域を示した。
● 猪名部文麻呂 「猪名」は既出の文字列であり、猪名＝山稜の端の三角の平らな頂の地が交差するように延びているところと解釈した。その地形を図に示した山稜の端に見出せる。名前の「文麻呂」も文＝山稜が交差するように延びている様であり、「猪名」の近隣(部)が出自と推定される。
白鳩 珍しくもない鳥を瑞祥？・・・勿論、白鳩＝鳩のようなずんぐりむっくりとした鳥の形の山稜がくっ付いて並んでいるところと解釈する。過去の記載例では、河内國錦部郡、河内國石河郡、備前國(美作國)があった。「文麻呂」の居処の東側に二つ並んだ山稜を表していると思われる。前出の忌部宿祢止美の「止」の場所でもある。
全くの余談だが・・・通常、「員弁(イナベ)」と訓されるようである。「猪名部」に因むとされるが、「忌部」と関連付けて「員弁(インベ)」と訓するのが適切なように思われるが・・・。
 |
| ＜攝津國豊嶋郡：秦井手小足＞ |
攝津國豊嶋郡
上記と同様に攝津國における初見の郡名である。それに含まれる「嶋」を既出の嶋上郡・嶋下郡の「嶋」と見て、所在を突止めてみよう。
● 秦井手小足 段差の地形は極めて明瞭に判別されるのであるが、早期に開拓された地域のようで、延び出る山稜の形が曖昧となっているようである。
秦＝艸＋屯＋禾＝稲穂のような山稜が並んで延び出ている様と解釈される。井手＝手のような山稜で四角く取り囲まれたところとなるが、辛うじて図に示した場所が見出せる。小足＝山稜が三角に尖っている[足]の形をしているところと読めて、地形の確認が難しいが、多分、図に示した辺りかと思われる。
 |
| ＜攝津國西成郡：秦神嶋-秦人廣立＞ |
攝津國西成郡
上記に続き初見の郡名である。それに含まれる「西」の文字は、間違いなく西大寺の「西」が表す地形に類似するものであろう。即ち西＝笊(ザル)の象形と解釈する。
その”入江に注ぐ川”を笊から”漏れ出て来る水流”と見做した表現なのである。笊(西)の背後が成＝丁＋戊＝平らに整えられた様の地を表している。東大寺・西大寺の時にも述べたように、この時は偶々”東にある大寺・西にある大寺”となる配置であったが、本来はそれぞれが地形象形表記であった。續紀に”東成郡”は登場しない。
● 秦神嶋・秦人廣立 「秦」は上記と同様な解釈であり、その地形を近江大津宮周辺の地に確認することができる。神嶋＝高台が長く延びた先で山稜が鳥の形をしているところと読み解くと、「大津宮」の麓辺りがこの人物の出自と推定される。
秦人＝[秦]の傍らにある谷間を表し、廣立＝広がった先で山稜が並んでいるところと読み解くと、「廣立」の出自場所を求めることができる。前出の大津連一族に接する場所となる。賜姓の秦忌寸も素直な表記ではあるが、既出の一族との混乱が生じるかもしれない。
 |
| ＜氷上志計志麻呂(河繼)＞ ＜忍坂女王・石田女王＞ |
『仲麻呂の乱』に連座して斬殺された氷上眞人鹽燒の妻や子孫に関する、その後の顛末である。
どうやら、一家諸共に処罰すべきところを、「鹽燒」の妻である不破内親王(天皇の異母姉妹)、その子の「志計志麻呂」は除外されていたようである。
「志計志麻呂」は初登場であり、その出自場所を求めてみよう。既出の文字列であるが、些か戯れた表記であろう。志計志＝蛇行する川に挟まれている耕地を束ねたところと読み解ける。
「計」＝「言＋十」と分解して地形象形表記と解釈すると、容易に図に示した場所が出自と推定される。谷間が寄り集まっている地形である。「鹽燒」の子として「河(川)繼」が知られている。河繼＝谷間の出口が連なっているところと読み解ける。「志計志」は「河繼」の別(蔑)称であろう。
登場する二人の女王は、氷上眞人一族に関わる系譜として、忍坂＝手のような山稜の前がギザギザとした谷間になっているところ、石田＝山麓の小高い地ので平らに区切られているところと解釈すると、それぞれ図に示した場所が出自と思われる。配置からすると、新田部皇子の娘等だったのではなかろうか。
 |
| ＜倭畫師種麻呂＞ |
本文では「左京人」と記載されているが、現住所と本籍を使い分けているのであろう。勿論、本籍の地の地形を表す名前と思われる。
種麻呂の種＝禾＋重(東＋人＋土)＝稲穂のような山稜が谷間に突き出ている様と解釈される。その地形を「音檮」の東側に見出せる。通常の意味である”植物の種”は、”土中に突き刺す様子”を表現したとされる。”東”の文字を”方位”と解釈しては、意味不明なことになる。
賜った大岡忌寸の氏姓は、その背後の山稜の形を表したものであろう。地形の凹凸が明瞭であって、かなり確度の高い出自場所の推定となったように思われる。
六月丁酉朔。以從五位下礒部王。復爲大監物。戊戌。右京人正八位下白鳥村主馬人。白鳥椋人廣等廿三人賜姓白原連。癸夘。攝津國菟原郡人正八位下倉人水守等十八人賜姓大和連。播磨國明石郡人外從八位下海直溝長等十九人大和赤石連。甲辰。授正六位上清湍連雷外從五位下。乙巳。以園池正從五位下安倍朝臣草麻呂爲兼内藏助。正五位上大伴宿祢益立爲式部大輔。從五位下相摸宿祢伊波爲玄蕃助。正五位下吉備朝臣泉爲左衛士督。大學員外助如故。從五位下弓削御淨朝臣廣方爲右兵衛佐。武藏介如故。從五位下牟都支王爲左馬頭。外從五位下伊勢朝臣子老爲伊賀守。外從五位下葛井連河守爲遠江介。外從五位下武藏宿祢不破麻呂爲上総員外介。縫殿頭從五位下桑原王爲兼下総員外介。正五位上石上朝臣息嗣爲美濃守。少納言從五位下當麻王爲兼下野介。從五位下石川朝臣人麻呂爲能登守。從五位下弓削宿祢薩摩爲員外介。從五位上布勢朝臣人主爲出雲守。左少弁從五位下弓削御淨朝臣秋麻呂爲兼周防守。從五位上高圓朝臣廣世爲伊豫守。外從五位下田部直息麻呂爲壹伎嶋守。丁未。浮宕百姓二千五百餘人置陸奥國伊治村。乙夘。詔曰。神語有言大中臣。而中臣朝臣清麻呂。兩度任神祇官。供奉无失。是以賜姓大中臣朝臣。庚申。以大外記從五位下池原公禾守。左大史外從五位下堅部使主人主。並爲修理次官。壬戌。備前國藤野郡人別部大原。少初位上忍海部興志。財部黒士。邑久郡人別部比治。御野郡人物部麻呂等六十四人賜姓石生別公。藤野郡人母止理部奈波。赤坂郡人外少初位上家部大水。美作國勝田郡人從八位上家部國持等六人石野連。癸亥。美作。備前兩國家部。母等理部二氏人等。盡頭賜姓石野連。乙丑。改備前國藤野郡爲和気郡。
六月一日に礒部王(長屋王の孫)を大監物に復させている。二日に右京の人である「白鳥村主馬人・白鳥椋人廣」等二十三人に「白原連」の氏姓を賜っている。七日に「攝津國菟原郡」の人である「倉人水守」等十八人に「大和連」、また播磨國明石郡の人である「海直溝長」等十九人に「大和赤石連」の氏姓を賜っている。八日に清湍連雷(河内に併記)に外従五位下を授けている。
九日に園地正の安倍朝臣草麻呂(弥夫人に併記)を兼務で内藏助、大伴宿祢益立を式部大輔、相摸宿祢伊波を玄蕃助、吉備朝臣泉(眞備に併記)を大学員外助はそのままとして左衛士督、弓削御淨朝臣廣方を武藏介はそのままとして右兵衛佐、牟都支王(牟都岐王)を左馬頭、伊勢朝臣子老を伊賀守、葛井連河守(立足に併記)を遠江介、武藏宿祢不破麻呂(丈部直。刀自に併記)を上総員外介、縫殿頭の桑原王を兼務で下総員外介、石上朝臣息嗣(奥繼。宅嗣に併記)を美濃守、少納言の當麻王(❻)を兼務で下野介、石川朝臣人麻呂を能登守、弓削宿祢薩摩(❶)を員外介、布勢朝臣人主(首名に併記)を出雲守、左少弁の弓削御淨朝臣秋麻呂(道鏡に併記)を兼務で周防守、高圓朝臣廣世(石川廣世)を伊豫守、田部直息麻呂を壱伎嶋守に任じている。
十一日に浮浪の人民二千五百人余りを陸奥國の伊治村(伊治城周辺)に置いている。十九日に次のように詔されている・・・神語(祝詞など)に大中臣と言うことがある。中臣朝臣清麻呂(東人に併記)は二度神祇の官に任じられ、その職務を奉じて失敗がなかった。そこで「大中臣朝臣」の氏姓を賜うことにする・・・。
二十四日に大外記の池原公禾守と左大史の堅部使主人主(田邊公吉女に併記)をそれぞれ修理司次官に任じている。二十六日に備前國藤野郡(本紀になって再編)の人である「別部大原・忍海部興志・財部黒土」、「邑久郡」(藤野郡再編)の人である「別部比治」、「御野郡」の人である「物部麻呂」等六十四人に「石生別公」の氏姓を賜っている。藤野郡の人である「母止理部奈波」、「赤坂郡」(藤野郡再編)の人である「家部大水」、美作國勝田郡の人である「家部國持」等六人に「石野連」の氏姓を賜っている。
二十七日に美作・備前両國の「家部」と「母等理部」二氏の人々全員に「石野連」の氏姓を賜っている。二十九日に備前國の「藤野郡」を改め、「和氣郡」としている。
 |
| ＜白鳥村主馬人・白鳥椋人廣＞ |
● 白鳥村主馬人・白鳥椋人廣
今回登場の人物は”右京人”と記されているが、上記と同じく現住所と本籍と解釈し、”河内國志紀郡”に出自の場所を求めてみよう。
馬人の「馬」は、図に示したように馬の古文字形を山稜が表していると見做した表記であろう。馬人＝[馬]の形の地に谷間が延びているところと解釈される。達沙仁徳等が賜姓された「朝日連」を後に「嶋野連」に改めているが、「朝日」では、些か広範囲になり過ぎるからなのであろう。
それにしても、かつての墓地は、すっかり住居に変貌したようである。もう一人の人物である白鳥椋人廣の「椋」＝「木＋京」＝「山稜が大きく広がった高台となっている様」と解釈され、「御陵」の場所を表している。白鳥椋人廣＝白鳥御陵の麓の谷間が広がったところと読み解ける。
賜った白原連の白原＝丸く小高い地がある平らに広がったところと解釈すると、彼等の出自場所の地形を表していることが解る。
 |
| ＜攝津國菟原郡：倉人水守＞ |
攝津國菟原郡
攝津國菟原郡は、勿論初見であり、また續紀に二度と記載されることはないようである。調べると、後に武庫郡に併合されたとのことであり、おそらく隣接した地域だったと推測される。
菟原郡の「菟」＝「艸＋免」＝「丸く山稜に挟まれて窪んだ様」と解釈すると、菟原＝丸く山稜に挟まれて窪んだ地がある平らに広がったところと読み解ける。その地形を、標高差が少なく見極め辛いが、図に示した場所に見出せる。「武庫郡」の北に隣接する、狭い領域と思われる。
● 倉人水守 その窪んだ地が四角く区切られている様を示し、倉人＝谷間が四角く区切られているところと解釈される。そして、水守＝川の畔にある両肘を張り出したようなところと表記していることが解る。この人物の出自の場所は図に示した辺りと思われる。
 |
| ＜海直溝長＞ |
● 海直溝長
播磨國明石郡は、聖武天皇の播磨國行幸の際に登場した郡の一つであった。現在の岩丸川の下流域、地名では築上郡築上町水原辺りと推定した。
海直溝長の「海直」は、孝謙天皇紀に參河國海直玉依賣が三つ子を産んで褒賞された記事があった。同じ「海直」の氏姓を持つ人物であり、即ち類似の地形の場所が出自となる。
正にその地形を「明石」の山稜の端に見出すことができる。海直＝真っ直ぐに延びた山稜の前に母が両腕で抱えるような地があるところと解釈する。名前の溝長は、麓を流れる岩丸川を表現したものであろう。賜姓の大和赤石連の大和は上記と同様であろう。赤石の赤＝大＋火＝平らな頂から火のように山稜が延び出ている様と解釈したが、「火」は「明石」の明＝日(炎)＋月に含まれ、郡名の別称である。
 |
| ＜藤野郡❶別部大原❸財部黒土❹別部比治＞ ＜御野郡❺物部麻呂＞ |
備前國御野郡
「備前國・美作國」の多くの住人に賜姓を行っている。順次出自場所を求めるのであるが、先ずは初見の「備前國御野郡」についてその領域を示すことにする。
少し前で「藤野郡」が重要な交通拠点となったことから周辺諸郡から幾つかの郷を転属させ、拠点となったために生じる労役などが賄えるようにしていた(こちら参照)。
そんな背景の中で周辺地域の整備が急速になされていたものと推測される。例によって、御野＝野を束ねているところの名前が示す地形から図に示した場所を表していると思われる。既出の三財部毘登方麻呂(笠臣を賜氏姓)の居処を含む場所である。
この郡では❺物部麻呂の居処があったと記載されている。各地にある「物部」の地形を図に示した場所に見出せる。「方麻呂」と谷間を挟んで相対するところである。麻呂＝萬呂と解釈されるであろう。
「藤野郡」の三名の出自場所を図に示した。❶別部大原と❹別部比治の「別部」は、別＝和氣であり、その長く延びた山稜を出自とする人物等であることが解る。大原＝平らに広がったところ、比治＝水辺で耜のような山稜が並んでいるところと解釈した結果である。❸財部黒土の「財部」は、「三財部」の近隣を表している。黒土＝谷間に炎のように延び出た山稜が盛り上がっているところと読み解ける。
 |
| ＜藤野郡❷忍海部興志＞ ＜赤坂郡❼家部大水＞ |
続いて藤野郡❷忍海部興志と赤坂郡❼家部大水の出自場所については、地形の変形が大きく、国土地理院航空写真1961~9年を参照することにする。
❷忍海部興志の「忍海」は「藤野郡」に転属した赤坂郡珂磨郷・佐伯郷の地域を表していると思われる。忍海＝ギザギザと山稜が突き出た谷間に母親が両腕で抱えるような地があるところと読み解く。推測になるが、川の蛇行が激しく”磯”の状態になっていたのかもしれない。
名前の興志＝両手で四角く取り囲まれた地に蛇行する川が流れているところと解釈される。図に示した場所辺りが出自と思われるが、地図の解像度の限界を越えているようである。賜姓は石生別公、上記の❸と❺の仲間であろう。
❼家部大水については、1961~9年でも既に大きく変形が見られる場所が出自と推定される。家部＝谷間に延び出た山稜の端が豚の口のようになっている地の近隣のところと解釈される。大水＝平らな頂の山稜の麓で川が流れているところとなるが、地図上での確認は難しいようである。賜姓は石野連と記載されている。「別」とは、少し隔たった場所を表している。
 |
| ＜藤野郡❻母止理部奈波＞ ＜美作國勝田郡❽家部國持＞ |
❸財部黒土の南隣に配置となる。同じく既出の文字列である奈波＝高台になった山稜が水辺を覆い被さるように延びているところと読み解ける。出自の場所求めるできる。
「備前國」に接する「美作國勝田郡」は、その一部を「藤野郡」に供出していた。残りの地域から、❽家部國持の上記と同様の地形を表す家部を求めると、図に示した辺りと推定される。既出の文字列である國持＝手を曲げたような山稜が取り囲んだところと解釈される。図に示した場所が出自と思われる。
❻と❽共に❼と同じく「石野連」を賜姓されている。また、直後に限られた人々ではなく、全員に賜姓したと追記されている。住人全体の掌握が未達だったのであろうか・・・。
――――✯――――✯――――✯――――
『續日本紀』巻廿九巻尾
